Le moyen le plus simple de rejoindre le centre de Cracovie depuis l'aéroport de Balice est le train SKA1 jusqu'à la gare centrale Kraków Główny: 20 PLN par personne selon l'aéroport. Le bus est moins cher mais plus lent, le taxi officiel applique un forfait par zone pour toute la voiture, et la voiture de location n'a de sens que si vous prévoyez des excursions hors de la ville.
"Le centre-ville" n'est pas un arrêt unique: la bonne option dépend de l'adresse de votre logement, de l'heure d'arrivée, du nombre de voyageurs et des bagages. Ce guide compare le trajet complet, du terminal jusqu'à la porte de l'hôtel, avec les tarifs publiés par l'aéroport et les opérateurs. Les prix et horaires peuvent changer: vérifiez-les avant le départ.
Choisir son trajet jusqu'au logement
| Option | Prix (source officielle) | Durée jusqu'au centre (estimation) | Idéal pour |
|---|---|---|---|
| Train SKA1 jusqu'à Kraków Główny | 20 PLN par personne | une vingtaine de minutes de trajet, plus l'attente | logement près de la gare ou de la Vieille Ville, 1 ou 2 voyageurs |
| Bus 300 ou 209 (jour), 902 (nuit) | ticket 60 minutes: 8 PLN, 90 minutes: 9 PLN | environ 40 à 60 minutes | petit budget, bagages légers |
| Taxi officiel Kraków Airport Taxi | forfait par zone, en général 109 ou 129 PLN par voiture pour le centre | environ 25 à 40 minutes selon la circulation | famille, bagages, arrivée tardive |
| VTC par application | prix variable, affiché dans l'application | comme le taxi | comparer les tarifs au moment de l'arrivée |
| Voiture de location | prix de la location, plus 49,99 PLN de remise à l'aéroport chez ANSCars | comme le taxi, plus le temps de stationner | séjour avec excursions hors de Cracovie |
Les durées sont des estimations hors grosse circulation. Aux heures de pointe, le bus, le taxi et la voiture sont plus lents; le train ne l'est pas.

Train vers Kraków Główny
La ligne SKA1 des Koleje Małopolskie relie l'aéroport (gare Kraków Lotnisko) à la gare centrale Kraków Główny et continue jusqu'à Wieliczka Rynek-Kopalnia, à côté de la mine de sel. Pour beaucoup de voyageurs, c'est l'option la plus prévisible: le train n'est pas pris dans les embouteillages.
Accès à la gare et billets
- Accès: la gare se trouve à côté du terminal, derrière le parking à étages, reliée au terminal par une passerelle couverte.
- Prix: 20 PLN pour Kraków Główny selon le site de l'aéroport.
- Où acheter: au distributeur dans le train (espèces ou carte), auprès du contrôleur, sur le site des Koleje Małopolskie, dans les applications KOLEO et Jakdojade, ou au point de vente de la gare (ouvert de 8h10 à 19h45 selon l'aéroport).
- Horaires: les fréquences et les derniers départs changent avec chaque horaire; consultez le site des Koleje Małopolskie pour votre date, surtout si vous atterrissez le soir.
Depuis Kraków Główny, la place du Marché (Rynek Główny) est accessible à pied. Si votre hôtel est dans un autre quartier, prévoyez un tram ou un taxi depuis la gare.
Bus de jour et de nuit
L'aéroport est desservi par les lignes d'agglomération 209 et 300 en journée et par la ligne de nuit 902. Le trajet vers le centre prend environ 40 à 60 minutes. Les horaires sont sur rozklady.mpk.krakow.pl, et les prochains départs s'affichent sur un écran près du point d'information du hall principal.
- Tickets (tarifs publiés par l'aéroport, plein tarif): 6 PLN pour 30 minutes, 8 PLN pour 60 minutes, 9 PLN pour 90 minutes, 25 PLN pour 24 heures zones I+II+III.
- Achat: au distributeur du hall des arrivées (niveau 0) ou à celui de l'arrêt, qui accepte espèces et cartes.
- Validation: le ticket doit être validé en montant dans le bus. Prenez une durée suffisante pour tout le trajet, correspondance comprise.
Les tarifs et zones sont fixés par le ZTP, l'autorité des transports de Cracovie; en cas de doute, son site fait foi.
Taxi et transferts réservés
L'opérateur officiel de l'aéroport, Kraków Airport Taxi, applique des forfaits selon la distance, quels que soient l'heure, le jour et la durée de la course. Le prix s'entend par voiture, pas par personne, et toutes les principales cartes de paiement sont acceptées.
Tarif officiel et devis VTC
| Distance depuis l'aéroport | Forfait |
|---|---|
| 8 à 11,9 km | 89 PLN |
| 12 à 14,9 km | 109 PLN |
| 15 à 18,9 km | 129 PLN |
| 19 à 22,9 km | 149 PLN |
| 23 à 27 km | 169 PLN |
Au-delà de 27 km, le prix se convient avec le chauffeur, au maximum 8 PLN par km. Les applications de VTC affichent un prix qui varie selon la demande: il peut être inférieur ou supérieur au forfait officiel. Ne comparez pas le tarif d'un VTC à celui du taxi officiel sans regarder le prix réel affiché au moment de commander.
Location de voiture pour les excursions
Pour un séjour limité à la Vieille Ville, une voiture est rarement utile: le stationnement est payant dans le centre et beaucoup d'hôtels n'ont pas de parking. Elle devient intéressante si vous prévoyez Wieliczka, le mémorial d'Auschwitz-Birkenau, Ojców ou Zakopane.
Chez ANSCars, nous vous remettons la voiture à la station-service Orlen à côté de l'aéroport (en sortant du terminal, tournez à gauche, environ 500 m), à l'heure convenue, pour 49,99 PLN. Le retour à l'aéroport coûte aussi 49,99 PLN, ou rien si vous rendez la voiture à notre point de retrait ul. Opolska 12. Hors horaires (lundi-vendredi 8h00-20h00, samedi 8h00-14h00), le dimanche et les jours fériés, chaque opération coûte 49,99 PLN de plus. Indiquez votre numéro de vol: nous le suivons et nous nous adaptons à un retard dans la mesure du possible.
Exemple: 3 jours en C automatique (Toyota Corolla Hybrid ou similaire) avec le forfait Protektor, retrait et retour à l'aéroport aux heures d'ouverture: 495 PLN de location, 149,99 PLN de Protektor et 99,98 PLN d'aéroport, soit 744,97 PLN, sans caution et avec 1 200 km inclus. Une autre option consiste à prendre le train à l'arrivée et à louer seulement pour les jours d'excursion. Les détails sont sur la page location de voiture à l'aéroport de Cracovie.
Comparaison du trajet complet
Trois situations types, aux tarifs officiels cités plus haut:
- Deux personnes, hôtel près de la gare, arrivée à 14h00: le train, 40 PLN pour deux, puis quelques minutes à pied.
- Famille de quatre avec quatre valises, arrivée à 23h30: le taxi officiel, 109 ou 129 PLN pour toute la voiture jusqu'à la porte de l'hôtel, sans correspondance. En train, il faudrait 80 PLN, la marche depuis la gare et vérifier le dernier départ.
- Couple qui loge dans la Vieille Ville et prévoit deux excursions: le train à l'arrivée, puis une voiture louée pour les jours hors de Cracovie, ou une voiture retirée dès l'aéroport si le logement dispose d'un parking.
Pour une arrivée tardive, vérifiez avant de partir l'heure du dernier train. Après celui-ci, il reste le bus de nuit 902 ou le taxi, dont le forfait est le même de jour comme de nuit.
Questions fréquentes
Combien coûte le train de l'aéroport au centre de Cracovie?
Selon le site de l'aéroport, le billet SKA1 jusqu'à Kraków Główny coûte 20 PLN. Il s'achète au distributeur dans le train, auprès du contrôleur, en ligne, dans les applications KOLEO et Jakdojade, ou au point de vente de la gare. Vérifiez le tarif et l'horaire pour votre date.
Comment rejoindre le centre tard le soir?
Vérifiez d'abord l'heure du dernier train pour votre date. Ensuite, il reste le bus de nuit 902 ou le taxi officiel, dont le forfait par zone est identique de jour comme de nuit, en général 109 ou 129 PLN pour le centre.
Comment acheter et valider un ticket de bus?
Au distributeur du hall des arrivées (niveau 0) ou à celui de l'arrêt, qui accepte espèces et cartes. Le ticket 60 minutes coûte 8 PLN et le 90 minutes 9 PLN. Validez-le en montant dans le bus.
Quelle option choisir pour une famille?
Avec plusieurs valises, le taxi officiel est souvent le plus simple: le forfait vaut pour toute la voiture, jusqu'à l'adresse de l'hôtel. À quatre, le train coûte 80 PLN et demande de marcher depuis la gare. Si vous prévoyez des excursions, une voiture retirée à l'aéroport peut aussi convenir.
Faut-il louer une voiture pour rester dans la Vieille Ville?
En général, non. Le centre se visite à pied et en tram, et le stationnement y est payant. Une voiture est utile pour les excursions: Wieliczka, Auschwitz-Birkenau, Ojców ou Zakopane. Vous pouvez la louer uniquement pour ces jours-là.
Vérifiez la disponibilité et le prix en quelques secondes. Retrait à l'agence, à votre adresse ou à l'aéroport.
