Zakopane, al pie de los montes Tatra polacos, está a algo más de 100 km al sur de Cracovia: normalmente unas dos horas de carretera, a menudo más los fines de semana. La excursión de un día es posible, pero en noviembre hay que contar con días cortos, un tiempo cambiante en la montaña y la prohibición de circular por los senderos del parque nacional entre el anochecer y el amanecer.
Esta guía le ayuda a elegir entre coche, tren y autobús, a saber dónde aparcar en la ciudad y en los accesos a los senderos, y a adaptar el plan a la temporada fría. Las tarifas de aparcamiento y las condiciones en la montaña cambian a menudo: cada dato externo remite a su fuente oficial. Compruébelo antes de salir.
Qué ver en Zakopane
Los Tatra son la cordillera más alta de los Cárpatos y se reparten entre Polonia y Eslovaquia. En el lado polaco, casi todo el macizo está protegido por el Parque Nacional de los Tatra (TPN), y en él se encuentra el Rysy, el pico más alto de Polonia, de unos 2 500 m. Zakopane es la puerta de entrada. En un día puede ver:
- la calle Krupówki, el paseo peatonal con tiendas, restaurantes y la arquitectura de madera típica de la región,
- la colina de Gubałówka, con funicular desde el centro y vistas a la cordillera cuando la visibilidad acompaña,
- los valles de baja altitud, como Kościeliska o Chochołowska, con paseos llanos que no exigen experiencia de montaña,
- el lago Morskie Oko, el lugar más visitado, al que se llega a pie desde el aparcamiento (cuente varias horas de ida y vuelta),
- el teleférico del Kasprowy Wierch, cuando está en funcionamiento.
En los Tatra viven osos pardos y otros animales salvajes: siga los senderos señalizados, no deje comida al alcance y respete las indicaciones del parque. No confunda las dos vertientes: los Altos Tatra eslovacos se visitan desde Eslovaquia, con otras normas. Si quiere cruzar con un coche de alquiler de ANSCars, la salida al extranjero se declara en la reserva (199 PLN, pago único), y si su ruta pasa por autopistas o vías rápidas eslovacas necesitará una viñeta electrónica eslovaca, que se compra en la web oficial eznamka.sk.

Cómo llegar desde Cracovia
Coche, autobús y tren
| Medio | Duración (estimación) | Ventajas | Limitaciones |
|---|---|---|---|
| Coche | unas 2 h, más en horas de mucho tráfico | horario libre, acceso a los valles y a los aparcamientos de los senderos, vuelta cuando quiera | atascos frecuentes los fines de semana, aparcamiento de pago |
| Autobús | según el horario y el tráfico | salidas frecuentes desde la estación de autobuses de Cracovia | sufre los mismos atascos que los coches |
| Tren | según la conexión | sin conducir, llegada a la ciudad | menos salidas, trayecto a menudo más largo que en coche |
En coche, la ruta habitual sigue la vía rápida S7 hacia el sur y después la carretera 47, la «zakopianka», por Nowy Targ. Este trayecto no tiene peaje, y en Polonia no hay viñeta para turismos. El coche no garantiza esquivar los atascos ni encontrar sitio: salga temprano y consulte el estado de las carreteras en la web de la GDDKiA antes de ponerse en marcha. Para el tren, compruebe las conexiones, la duración y el precio del día elegido en la web de Koleje Małopolskie.
Aparcar en el centro
El centro de Zakopane es zona de aparcamiento de pago los 7 días de la semana, de 8:00 a 21:00, dividida en las subzonas A, B, C y D (esta última, para autocares). Se paga con las aplicaciones Flowbird, SkyCash o mobiLET. Como referencia, la tabla publicada por el ayuntamiento prevé 8 PLN por la primera hora en la subzona A, la más céntrica, y 6 PLN en las subzonas B y C, con importes que suben en las horas siguientes; en la subzona B existe una tarifa diaria de 45 PLN. El ayuntamiento advierte de un cambio reciente en las tarifas, así que compruebe las vigentes en su web antes de salir. Los aparcamientos privados aplican sus propios precios.
Aparcamientos de acceso a los senderos
El aparcamiento del lago Morskie Oko lo gestiona el parque nacional. Tiene tres partes, asignadas por orden de llegada: Palenica Białczańska, al inicio del sendero; el arcén de la carretera hasta aproximadamente 1 km; y Łysa Polana, a unos 1,5 km (de 15 a 20 minutos a pie). Lo que indica el TPN:
- el billete electrónico se compra en tpn.gov.pl, mejor con antelación; en el lugar solo se vende si quedan plazas, y únicamente con tarjeta,
- el precio es dinámico: de 36 a 75 PLN en línea para un turismo según la fecha y la demanda, más caro el mismo día y en el lugar,
- el billete va asociado a la matrícula y solo vale para el día comprado; se puede corregir escribiendo a ebilety@tpn.pl como muy tarde a las 12:00 del día anterior,
- la entrada al parque nacional es un billete distinto del aparcamiento.
Con un coche de alquiler usted reserva una categoría, y la matrícula exacta solo se conoce al asignar el vehículo: si compra el billete antes, tenga en cuenta el plazo de corrección. El aparcamiento no le acerca al lago en coche: la carretera hacia Morskie Oko sigue a pie, y los coches de caballos solo suben de momento hasta Wodogrzmoty Mickiewicza, según el comunicado del parque. Para otros valles, como Kościeliska o Chochołowska, hay aparcamientos privados de pago cerca de las entradas.
Plan de un día y alternativa con noche
En un día, sea realista: unas cuatro horas de carretera entre ida y vuelta, y en noviembre anochece pronto. Un plan razonable:
- salida de Cracovia hacia las 7:00 para evitar lo peor del tráfico,
- un paseo de baja altitud por un valle o la subida a Gubałówka si la visibilidad lo permite,
- comida y paseo por Krupówki,
- regreso a media tarde, antes de que oscurezca y de los atascos de vuelta.
Pasar una noche en Zakopane le permite salir a los senderos a primera hora y elegir la mejor ventana de buen tiempo. Es lo más recomendable para Morskie Oko o cualquier ruta más larga. Compruebe si su alojamiento tiene aparcamiento.
Si hace mal tiempo: renuncie a los miradores y a la alta montaña, quédese en Krupówki y en los valles cercanos, o adelante la vuelta a Cracovia. Con lluvia, la mina de sal de Wieliczka, cerca de Cracovia, es una buena alternativa para el día siguiente.
Los Tatra en noviembre
Noviembre es una época de transición. El comunicado turístico del TPN del 22 de octubre de 2026 señalaba senderos húmedos y resbaladizos, poca visibilidad por encima del límite del bosque y placas de nieve endurecida en las pendientes empinadas orientadas al norte, donde el parque desaconsejaba aventurarse sin experiencia en alpinismo invernal y sin crampones, piolet y casco. El mismo comunicado recordaba la prohibición de circular por todos los senderos entre el anochecer y el amanecer, del 1 de marzo al 30 de noviembre, y el cierre del teleférico del Kasprowy Wierch por obras hasta el 6 de noviembre. Lea el comunicado del día antes de cada salida.
Antes de ponerse en camino:
- lea el comunicado del TPN y la previsión meteorológica de montaña,
- lleve ropa de abrigo e impermeable y calzado adecuado, incluso para un paseo por un valle,
- deje margen para volver antes de que anochezca,
- llene el depósito antes de subir y lleve agua y algo de comer,
- compruebe el estado de las carreteras, porque en altura la nieve puede llegar pronto.
Nuestros coches llevan neumáticos de cuatro estaciones. Eso no sustituye a la prudencia: con nieve o hielo, adapte la velocidad o aplace el viaje.
Qué coche elegir
La ida y vuelta Cracovia-Zakopane supone algo más de 200 km, muy por debajo de los 400 km incluidos por día de alquiler; el límite se calcula sobre el total del alquiler. Como referencia, en nuestros alquileres de 2022 a 2024, un alquiler típico suponía unos 150 km al día (mediana).
- B SUV (Toyota Yaris Cross Hybrid o similar): en pareja, posición de conducción más alta y tamaño fácil de aparcar en Zakopane.
- C automático (Toyota Corolla Hybrid o similar): nuestra opción básica para este trayecto; el cambio automático se agradece en los atascos de la zakopianka.
- D (Škoda Superb o similar): familia, mucho equipaje o una estancia de varios días.
Ninguna de estas categorías implica tracción a las cuatro ruedas: no la dé por supuesta. Para otras ideas cerca de Cracovia, vea nuestras guías de excursiones desde Cracovia por libre y cómo ir de Cracovia al memorial de Auschwitz-Birkenau.
Preguntas frecuentes
¿Dónde están los montes Tatra?
En la frontera entre Polonia y Eslovaquia, en el extremo norte de los Cárpatos. El lado polaco está protegido por el Parque Nacional de los Tatra y su puerta de entrada es Zakopane, a algo más de 100 km al sur de Cracovia.
¿Qué se puede ver en Zakopane en un día?
La calle Krupówki, la colina de Gubałówka en funicular y un paseo de baja altitud por un valle como Kościeliska o Chochołowska. Morskie Oko o una ruta de montaña más larga piden salir muy temprano o, mejor, pasar una noche allí.
¿Conviene ir en coche, autobús o tren?
El autobús y el tren sirven para visitar la ciudad. El coche es más práctico para llegar a los valles y a los aparcamientos de los senderos y para elegir la hora de vuelta, pero no le libra de los atascos ni del aparcamiento de pago.
¿Hay que reservar aparcamiento para Morskie Oko?
Es lo recomendable. El billete electrónico se compra en tpn.gov.pl, va asociado a la matrícula y vale para un día; el precio varía según la fecha y la demanda. La matrícula puede corregirse escribiendo a ebilety@tpn.pl hasta las 12:00 del día anterior, algo útil con un coche de alquiler.
¿Se puede ir al lado eslovaco con el coche?
Sí, si declara la salida al extranjero en la reserva (199 PLN, pago único). En las autopistas y vías rápidas eslovacas hace falta una viñeta electrónica, que corre de su cuenta. El coche se devuelve siempre en Cracovia.
¿Qué hay que prever en noviembre en los Tatra?
Ropa de abrigo e impermeable, calzado de montaña, margen para volver antes del anochecer y la lectura del comunicado del TPN el mismo día. En altura puede haber nieve endurecida y hielo: los senderos expuestos exigen equipo y experiencia invernal.
Compruebe la disponibilidad y el precio en unos segundos. Recogida en ul. Opolska 12, en su dirección o en el aeropuerto.
- Ciudad de Zakopane: aparcamiento de pago (en polaco)
- Parque Nacional de los Tatra: aparcamientos de Morskie Oko (en polaco)
- Parque Nacional de los Tatra: comunicado turístico (en polaco)
- Koleje Małopolskie: horarios Cracovia-Zakopane (en polaco)
- GDDKiA: información de carreteras (en polaco)
- eznamka.sk: viñeta electrónica eslovaca (en inglés)



